Les transports en commun de Dallas permettent de rejoindre différents quartiers d’Irving et le centre de Dallas sans avoir besoin d’une voiture pour chaque trajet.
Le Las Colinas Urban Center se trouve à environ 22 minutes à pied ou 3 minutes en voiture de Tropicana Inn, un motel de Dallas, tandis que la Green Line de DART dessert Fair Park, Deep Ellum et plusieurs stations du centre-ville.
- Station la plus proche portant un nom : Las Colinas Urban Center, à environ 22 minutes à pied ou 3 minutes en voiture de l’hôtel.
- Autres stations à proximité : 600 Las Colinas Boulevard et Tower 909 se trouvent respectivement à environ 25 et 24 minutes à pied de l’hôtel.
- Fréquence de la Green Line : DART exploite cette ligne 7 jours sur 7, avec des intervalles qui varient selon l’heure.
- Centre-ville en voiture : le centre-ville de Dallas se trouve à environ 18 minutes en voiture de l’hôtel.

Les stations de Las Colinas près de l’hôtel
Las Colinas Urban Center est la station la plus proche parmi celles mentionnées dans ce guide. Deux autres stations du secteur sont 600 Las Colinas Boulevard et Tower 909.
Pour un trajet local, commencez par repérer la station la mieux placée par rapport à votre destination et choisissez comment vous y rendre. Si vous organisez une liaison avec l’aéroport, consultez notre guide consacré à votre trajet entre Dallas Love Field et Tropicana Inn and Suites.
Comment aller de Las Colinas au centre de Dallas ?

La Green Line de DART relie Fair Park et Deep Ellum aux stations du centre-ville de Dallas, notamment Pearl/Arts District, St. Paul, Akard et West End. Elle dessert aussi Fair Park Station, sur Parry Avenue, à l’entrée du parc des expositions.
Pour vous rendre à Fair Park, la Green Line s’arrête également à MLK, Jr. Station, au sud du parc, près de l’entrée Gate 6 sur R.B. Cullum Boulevard. MLK, Jr. Station se trouve au 1412 S.
Trunk Ave., au nord de Martin Luther King, Jr. Boulevard, près de Trunk Avenue et South Boulevard. Elle est reliée au J.B. Jackson, Jr. Transit Center et permet de rejoindre facilement le Cotton Bowl Stadium.
La Green Line de DART circule 7 jours sur 7. Les rames passent toutes les 15 minutes aux heures de pointe, toutes les 20 minutes en milieu de journée et toutes les 30 minutes tard le soir. Sur la ligne, Hatcher, MLK et Fair Park se succèdent entre Buckner et North Carrollton/Frankford.
À MLK, Jr. Station, les lignes de bus 23, 104, 13 et 216 assurent des correspondances. Le quai 5 est réservé au transport adapté, tandis que le quai 7 accueille les navettes mises en place en cas de perturbation du trafic ferroviaire.
Ces informations peuvent changer : consultez le site officiel avant votre départ. Pour connaître l’état du service, les tarifs et les horaires, rendez-vous sur le site officiel de DART.

Se déplacer en voiture ou en VTC à Irving
Pour préparer un trajet en train vers Fort Worth, consultez notre guide qui vous explique ce qu’il faut savoir pour aller de Dallas à Fort Worth en train.
Gas Monkey Live se trouve à environ 6 minutes en voiture ou 40 minutes à pied de l’hôtel. Le Boy Scouts of America National Museum est à environ 9 minutes en voiture ou 67 minutes à pied.
L’aéroport international de Dallas-Fort Worth se trouve à environ 17 minutes en voiture de l’hôtel. Retrouvez dans notre guide consacré à l’itinéraire en voiture entre l’aéroport international de Dallas-Fort Worth et l’hôtel toutes les informations utiles.
Transports en commun ou voiture : que choisir ?

La Green Line de DART dessert Fair Park, Deep Ellum et plusieurs stations du centre-ville. La voiture ou un VTC peut être plus pratique pour vos déplacements à Irving. Choisissez en fonction de votre programme et vérifiez votre itinéraire ainsi que le service avant de partir.
Fair Park se trouve au 3809 Grand Avenue, Dallas, TX 75210. La Green Line dessert à la fois Fair Park Station, à l’entrée du parc des expositions, et MLK, Jr.
Station, près de l’entrée Gate 6 et du Cotton Bowl Stadium. Si vous comptez visiter Fair Park, vérifiez quelle station vous rapproche le plus de votre destination dans le parc.
DART propose un Local Day Pass à $6, disponible aux distributeurs de billets, dans l’application GoPass et avec la GoPass Tap Card. Des distributeurs de billets sont installés dans toutes les stations ferroviaires DART et TRE, à l’exception de DFW Airport Terminal B Station.
Vous pouvez également régler votre trajet avec une carte GoPass Tap, une carte bancaire sans contact ou un appareil mobile permettant le paiement. Les tarifs et les modalités de paiement peuvent changer : vérifiez les informations auprès de DART avant votre départ.
Pour utiliser un bon de transport valable une journée, les passagers du bus le remettent au premier conducteur pour validation, puis le passent dans le valideur à bord lors des trajets suivants.
Pour le train, datez et horodatez le bon sur un valideur de quai avant de monter et présentez-le à un contrôleur sur demande. Une fois validé, le bon est valable jusqu’à 3 a.m. le lendemain.
Questions fréquentes
La Green Line de DART circule-t-elle tous les jours ?
Oui. La Green Line circule 7 jours sur 7. La fréquence varie : les rames passent toutes les 15 minutes aux heures de pointe et toutes les 30 minutes tard le soir.
Quelles stations de la Green Line desservent Fair Park ?
Fair Park Station se trouve à l’entrée du parc des expositions, sur Parry Avenue. MLK, Jr. Station dessert le côté sud, notamment l’entrée Gate 6 et le Cotton Bowl Stadium.
Combien coûte un Local Day Pass de DART ?
Le Local Day Pass coûte $6. Vérifiez les tarifs et les moyens de paiement en vigueur auprès de DART avant votre trajet.
La Green Line dessert-elle le centre-ville de Dallas ?
Oui. Les stations du centre-ville comprennent Pearl/Arts District, St. Paul, Akard et West End.
